LITERARY CLUB

 READING WEEK CELEBRATION

We are celebrating reading week regarding National Reading Day.

So how’s your week going on ? Lets make next week stupendous by knowing more about the world of books. Arafa institute for teacher education (2022-2024) English department has decided to conduct a exhilarating quiz competition on (26-06-2023)Monday. You are welcome to a diverse areana of quiz competition. 

📚Day 1: Read Basheer's

                Balyakalasakhi.

📚Day 2: Read Benyamin's

                _ Aadujeevitham_.

📚Day 3: Read Jonathan

                 Swift's 

                Gulliver'sTravels

📚Day 4: Read Jules Verne's

                Around the world in 80 days

📚Day 5: Read Mary Shelley's

                 Frankenstein.

📚Day 6: Testuko kuroyanagi's 

                 _Totto Chan_

NB - Each day, you need to read one specific book from the list provided. Questions will be based on the content of that particular book.

പ്രശസ്ത മലയാള സാഹിത്യകാരൻ വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ എഴുതിയ നോവലാണ് "ബാല്യകാലസഖി."  ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കേരളത്തിലെ മലബാർ മേഖലയിൽ നടക്കുന്ന ഈ കഥ രണ്ട് ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കളായ മജീദിന്റെയും സുഹ്‌റയുടെയും ജീവിതത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്. പ്രണയം, സൗഹൃദം, സാമൂഹിക അസമത്വം, വ്യക്തിബന്ധങ്ങളിൽ സാമൂഹിക മാനദണ്ഡങ്ങൾ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനം എന്നിവയുടെ പ്രമേയങ്ങൾ ഈ നോവൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു.

ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ താമസിക്കുന്ന മജീദ് എന്ന പാവപ്പെട്ട മുസ്ലീം ആൺകുട്ടിയുടെയും സുഹ്റ എന്ന പെൺകുട്ടിയുടെയും ആമുഖത്തോടെയാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്.  വ്യത്യസ്ത പശ്ചാത്തലങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മജീദും സുഹ്‌റയും ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധം പങ്കിടുകയും ശക്തമായ സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രായമാകുന്തോറും അവരുടെ സൗഹൃദം പ്രണയമായി വളരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, സാമൂഹിക മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ ഉള്ള അവരുടെ വ്യത്യാസം ആ ബന്ധത്തിന് തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. മജീദിന്റെ താഴ്ന്ന സാമൂഹിക നിലയും മതപരമായ വ്യത്യാസവും കാരണം സുഹ്‌റയുടെ കുടുംബം മജീദുമായുള്ള ബന്ധത്തെ എതിർക്കുന്നു.  അവരുടെ ബന്ധം തകർക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ സുഹ്‌റയെ കുഞ്ചു എന്ന ധനികനെ കൊണ്ട് വിവാഹം കഴിപ്പിക്കുന്നു. സംഭവങ്ങളുടെ ഈ വഴിത്തിരിവിൽ തകർന്ന മജീദ് ഗ്രാമം വിട്ട് നഗരത്തിൽ ആശ്വാസം തേടുന്നു. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മജീദ് ഒരു വിജയകരമായ ബിസിനസുകാരനായി ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തുന്നു.  സുഹ്റയാകട്ടെ, അസന്തുഷ്ടമായ ദാമ്പത്യത്തിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്.  സാഹചര്യങ്ങൾക്കിടയിലും മജീദും സുഹ്‌റയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയം ശക്തമായി തുടരുന്നു.  അവർ രഹസ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുകയും അവരുടെ ഭൂതകാലത്തെ ഓർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവരുടെ ബന്ധത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണത, അവർ ചെയ്ത ത്യാഗങ്ങൾ, അവർ പരസ്പരം ഇപ്പോഴും അനുഭവിക്കുന്ന ആഗ്രഹങ്ങൾ എന്നിവ നോവലിൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു. സുഹ്‌റ രോഗബാധിതയാകുകയും ഒടുവിൽ മരണപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നതാണ് നോവലിലെ ഏറ്റവും വലിയ ദുരന്തം. തന്റെ പ്രിയതമയെ എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന തിരിച്ചറിവിൽ മജീദിന്റെ ഹൃദയം തകരുന്നു. പ്രണയത്തിന്റെ ശക്തിയെയും ബാല്യകാല സൗഹൃദങ്ങളുടെ ശാശ്വതമായ ആഘാതത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഈ നോവൽ വേദനാജനകമായ കുറിപ്പിലാണ് അവസാനിക്കുന്നത്.

 "ബാല്യകാലസഖി" പ്രണയത്തിന്റെ സാരാംശവും കർക്കശമായ മാനദണ്ഡങ്ങളാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഒരു സമൂഹത്തിൽ വ്യക്തികൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പോരാട്ടങ്ങൾ മനോഹരമായി പകർത്തുന്ന ഒരു കാലാതീതമായ കഥയാണ്.  ബഷീറിന്റെ രചനാശൈലി ലളിതവും എന്നാൽ ഉദ്വേഗജനകവുമാണ്. അത് കഥാപാത്രങ്ങളുമായും അവരുടെ വികാരങ്ങളുമായും ആഴത്തിൽ ബന്ധപ്പെടാൻ വായനക്കാരെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കേരളത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന സാമൂഹിക അസമത്വങ്ങളിലേക്കും ഈ നോവൽ വെളിച്ചം വീശുന്നു. അതുപോലെ തന്നെ സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷകളെ ധിക്കരിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്ന വ്യത്യസ്ത പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തികൾ നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികളെ ഉയർത്തിക്കാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു. 

അത് കൊണ്ട് തന്നെ മേൽപറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളുടെയൊക്കെ  അടിസ്ഥാനത്തിൽ, "ബാല്യകാലസഖി" മലയാള സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് ആയി പരക്കെ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പ്രണയത്തിന്റെയും സൗഹൃദത്തിന്റെയും ബഷീറിന്റെ ചിത്രീകരണം ഓരോ വായനക്കാരന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ആഴത്തിൽ സ്പർശിക്കുന്നു.  മലബാറിലെ ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ വിവരണങ്ങൾ ആ ആഖ്യാനത്തിന് ആഴവും ആധികാരികതയും നൽകുന്നു. കഥാപാത്രങ്ങൾ വളരെ നന്നായി വികസിപ്പിച്ചതും ആപേക്ഷികവുമായത്കൊണ്ട് തന്നെ അവരുടെ പോരാട്ടങ്ങളും ആഗ്രഹങ്ങളും വായനക്കാരിൽ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു. സാമൂഹിക മാനദണ്ഡങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ നോവലിന്റെ പര്യവേക്ഷണവും വ്യക്തിബന്ധങ്ങളിൽ അവ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനവും ചിന്തോദ്ദീപകമാണ്. കൂടാതെ, വ്യക്തിഗത ഏജൻസിയുടെ പ്രാധാന്യവും സന്തോഷത്തിന് വേണ്ടിയുള്ള അന്വേഷണവും ഈ നോവൽ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.  സങ്കീർണ്ണമായ സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങളെ ലാളിത്യത്തോടെയും സംവേദനക്ഷമതയോടെയും അഭിസംബോധന ചെയ്യാനുള്ള ബഷീറിന്റെ കഴിവ് പ്രശംസനീയമാണ്, അത് ബാല്യകാലസഖിയെ കാലാതീതമായ ക്ലാസിക് ആക്കി മാറ്റുന്നു.

"ബാല്യകാലസഖി" എന്ന ഈ നോവൽ പ്രണയം, സൗഹൃദം, സാമൂഹിക വ്യാഖ്യാനം എന്നിവയുടെ ഘടകങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ശ്രദ്ധേയമായ നോവലാണ്.  അതിന്റെ ആകർഷകമായ ആഖ്യാനവും അവിസ്മരണീയമായ കഥാപാത്രങ്ങളും ഗഹനമായ പ്രമേയങ്ങളും മലയാള സാഹിത്യത്തിലോ, ശാശ്വതമായ പ്രണയത്തിന്റെ കഥകളിലോ താൽപ്പര്യമുള്ള ഏതൊരാളും തീർച്ചയായും വായിക്കേണ്ട ഒന്നാക്കി മാറ്റുന്നു.

ബെന്യാമിന്റെ "ആടുജീവിതം"

 ബെന്യാമിന്റെ നിരൂപക പ്രശംസ നേടിയ നോവലാണ് "ആടുജീവിതം." 

യഥാർത്ഥത്തിൽ മലയാളത്തിൽ എഴുതുകയും പിന്നീട്‌  നിരവധി ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത ഒരു നോവലാണിത്‌. കേരളത്തിലെ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നുള്ള നജീബ് എന്ന കഥാനായകന്റെ ജീവിതത്തിലൂടെയുള്ള വൈകാരികമായ ഒരു യാത്രയിലേക്ക് പുസ്തകം നമ്മെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

 വിദേശത്ത് ജോലി ചെയ്യാനും തന്റെ ദരിദ്ര ജീവിതത്തിന്റെ പ്രയാസങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള സ്വപ്നങ്ങളുമായി നജീബ് എന്ന ചെറുപ്പക്കാരനിൽ നിന്നാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. പക്ഷെ, നിർഭാഗ്യവശാൽ ഒരു അനധികൃത റിക്രൂട്ട്‌മെന്റ് ഏജൻസിക്ക് ഇരയാകുകയും സൗദി അറേബ്യയിലെ ലേബർ ക്യാമ്പിൽ കുടുങ്ങുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ നജീബിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ തകർന്നടിയുന്നു.  "ആടി" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളി എന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ കഠിനമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ, സമാന സാഹചര്യങ്ങളിൽ എണ്ണമറ്റ വ്യക്തികൾ നേരിടുന്ന മനുഷ്യത്വരഹിതമായ അവസ്ഥകൾ, ശാരീരിക പീഡനങ്ങൾ, വൈകാരിക ആഘാതങ്ങൾ എന്നിവ ഈ നോവലിൽ എടുത്തുകാണിക്കുന്നുണ്ട്. മരുഭൂമിയിലെ ലേബർ ക്യാമ്പിലെ നജീബിന്റെ പോരാട്ടങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തമാകുന്നത് ആടുകളെ മേയ്ക്കാനുള്ള ജോലിയിലാണ്. അതിനാൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ "Goat Life" എന്നർത്ഥമുള്ള "ആടുജീവിതം" എന്ന തലക്കെട്ട്. തന്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നും ജന്മനാട്ടിൽ നിന്നും ഒറ്റപ്പെട്ട നജീബ് ആടുകളിൽ ആശ്വാസവും കൂട്ടുകെട്ടും കണ്ടെത്തുന്നു. വിശാലമായ മരുഭൂമിയിൽ ഈ മൃഗങ്ങളുമായി അവൻ അതുല്യമായ ഒരു ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നു.

 വർഷങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, നജീബിന്റെ അസ്തിത്വം ശാരീരിക അധ്വാനത്തിന്റെയും ഏകാന്തതയുടെയും നിരാശയുടെയും നിരന്തരമായ ചക്രമായി മാറുന്നു.  എന്നിരുന്നാലും, അന്ധകാരത്തിനിടയിൽ, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാനും പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കാനുമുള്ള പ്രതീക്ഷയിൽ അവൻ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു.  സ്വത്വം, അതിജീവനം, മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ പ്രതിരോധം എന്നിവയുടെ പ്രമേയങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്ന നജീബിന്റെ ആന്തരിക പോരാട്ടങ്ങളിലേക്ക് നോവൽ കടന്നുപോകുന്നു.

 ആഖ്യാനത്തിലുടനീളം, ബെന്യാമിന്റെ ഗദ്യം അസംസ്കൃത വികാരങ്ങളും ഉജ്ജ്വലമായ ഇമേജറിയും പിടിച്ചെടുക്കുന്നു. കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളികളുടെ ദുരവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് സഹാനുഭൂതിയും മനസ്സിലാക്കലും ഉണർത്തുന്നു.  മരുഭൂമിയുടെ കഠിനമായ ഭൂപ്രകൃതിയും ഒറ്റപ്പെടലിന്റെ നിരാശയും അടിച്ചമർത്തുന്ന തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങളും നജീബിന്റെ ലോകത്ത് വായനക്കാരെ മുക്കിക്കൊല്ലുന്ന വിധം വ്യക്തമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

 "ആടുജീവിതം", കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളികളുടെ, പ്രത്യേകിച്ച് കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള, മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതത്തിനായി ചൂഷണവും മനുഷ്യത്വവൽക്കരണവും നേരിടുന്ന ദുരവസ്ഥയിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്ന ശക്തമായ നോവലാണ്.  ബെന്യാമിന്റെ കഥപറച്ചിൽ വികാരനിർഭരവും ആകർഷകവുമാണ്. നജീബിന്റെ വൈകാരിക യാത്രയിലേക്ക് വായനക്കാരെ ഇത് ആകർഷിക്കുന്നു.

 ഒറ്റപ്പെടലിന്റെയും വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ നഷ്‌ടത്തിന്റെയും മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ ശാശ്വതമായ ശക്തിയുടെയും പ്രമേയങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്ന നജീബിന്റെ സാഹചര്യങ്ങളുടെ മാനസിക ആഘാതത്തിലേക്ക് നോവൽ സമർത്ഥമായി കടന്നുചെല്ലുന്നു.  ബെന്യാമിന്റെ ഉജ്ജ്വലമായ വിവരണങ്ങൾ നജീബിന്റെ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ സൗന്ദര്യവും അവന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ ക്രൂരതയും തമ്മിൽ തികച്ചും വൈരുദ്ധ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഇത് ലോകത്ത് നിലനിൽക്കുന്ന അസമത്വങ്ങളെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ആടുജീവിതത്തിലെ കഥാപാത്രവികസനം അസാധാരണമാണ്. നജീബ് ശുഭാപ്തിവിശ്വാസിയായ ഒരു സ്വപ്നക്കാരനിൽ നിന്ന് തകർന്നതും എന്നാൽ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ വ്യക്തിയായി പരിണമിക്കുന്നു.  ആടുകളുമായുള്ള അവന്റെ ബന്ധം, ബന്ധത്തിനായുള്ള അവന്റെ വാഞ്‌ഛയെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. വലിയ പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിച്ച് അവൻ അവന്റെ മനുഷ്യത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു.

 നജീബിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഇരുണ്ടതും പലപ്പോഴും ക്രൂരവുമായ വശങ്ങളിലേക്ക് നോവൽ കടന്നുചെല്ലുമ്പോൾ, അത് പ്രതീക്ഷയുടെയും പ്രതിരോധത്തിന്റെയും ദൃശ്യങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു. ഏറ്റവും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ സാഹചര്യങ്ങളെപ്പോലും മറികടക്കാനുള്ള മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ ശക്തി ഈ നോവലിൽ കാണിക്കുന്നു.

 നജീബിന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ഏകതാനതയെയും ആവർത്തനത്തെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഈ നോവൽ ചില സമയങ്ങളിൽ വേഗത കുറഞ്ഞതായി അനുഭവപ്പെടുന്നു എന്നതാണ് പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരേയൊരു വിമർശനം. എന്നിരുന്നാലും, രചയിതാവിന്റെ ഈ ബോധപൂർവമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, നജീബിന്റെ അധ്വാനത്തിന്റെയും ഒറ്റപ്പെടലിന്റെയും നിരന്തരമായ സ്വഭാവം അനുഭവിക്കാൻ വായനക്കാരെ അനുവദിക്കുന്നു.

"ആടുജീവിതം" ചിന്തോദ്ദീപകവും വൈകാരികവുമായ ഒരു നോവലാണ്. അത് കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളികളുടെ പലപ്പോഴും അവഗണിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വശത്തേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്നു.  ബെന്യാമിന്റെ ശക്തമായ കഥപറച്ചിലും ഉണർത്തുന്ന ഗദ്യവും മാനുഷിക അനുഭവത്തെക്കുറിച്ചും മനുഷ്യന്റെ പ്രതിരോധശേഷിയെക്കുറിച്ചും ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാളും തീർച്ചയായും വായിക്കേണ്ട ഒന്നാക്കി മാറ്റുന്നു.

Jonathan Swift's Gulliver's Travels is a satirical novel published in 1726. The story follows Lemuel Gulliver, a ship's surgeon who embarks on four remarkable voyages that take him to distant lands.

In the first voyage, Gulliver finds himself shipwrecked on the island of Lilliput, inhabited by tiny people only six inches tall. Despite his size, Gulliver becomes a curiosity and eventually gains favor with the Lilliputians. However, he becomes entangled in their political conflicts and is eventually forced to flee.

In his second voyage, Gulliver encounters the opposite scenario. He arrives in Brobdingnag, a land of giants, where he is now the miniature being. Gulliver is displayed as a wonder to the Brobdingnagians' court and becomes the subject of intense scrutiny. The king's wise and rational approach to governance contrasts sharply with the corruption and flaws of European society, which Swift criticizes.

Gulliver's third voyage takes him to Laputa, a floating island inhabited by intellectuals who are obsessed with abstract theories but utterly detached from practical life. Here, Swift satirizes the absurdity of excessive intellectualism and its detachment from reality. Gulliver also visits the neighboring lands of Balnibarbi, Glubbdubdrib, and Luggnagg, each presenting its own satirical critique of human society and its institutions.

Finally, in his fourth voyage, Gulliver reaches the land of the Houyhnhnms, highly rational and intelligent horses, and the Yahoos, savage humanoid creatures. The Houyhnhnms embody reason and virtue, while the Yahoos represent the base instincts of humanity. Gulliver comes to admire the Houyhnhnms and despise the Yahoos, even though he slowly realizes that the Yahoos are a reflection of his own nature.

Gulliver's Travels is a sharp critique of human nature, society, and institutions. Swift uses the device of travel and the encounter with different civilizations to expose the flaws, vices, and follies of human beings. He uses satire, irony, and exaggeration to convey his message, challenging the prevailing beliefs and values of his time.

Gulliver's Travels is a masterpiece of satirical literature that continues to captivate readers with its insightful critique and imaginative storytelling. Jonathan Swift's clever use of satire exposes the shortcomings of human society, politics, and human nature itself.

Swift's depiction of the various lands Gulliver visits serves as a mirror to reflect the flaws and absurdities of his contemporary society. The miniature world of Lilliput highlights the pettiness and absurdity of political conflicts and power struggles. The giant realm of Brobdingnag reveals the flaws and ugliness of humanity when viewed from a different perspective. Laputa and its neighboring lands satirize the excesses of intellectualism and its disconnection from practical reality. The land of the Houyhnhnms and Yahoos questions the notion of human superiority and challenges conventional moral values.

Through Gulliver's experiences, Swift provokes readers to question the established norms and values of their own society. His biting satire exposes the hypocrisy, greed, and vanity prevalent in human behavior. The novel's dark humor and clever wordplay keep readers engaged while delivering sharp social commentary.

Gulliver's Travels is a timeless work that remains relevant in its criticism of human nature and society. Swift's insights into the flaws and follies of his time transcend historical boundaries and offer a critique that is applicable to any era. His use of satire encourages readers to question their own beliefs, institutions, and societal structures.

However, some readers may find Swift's satire too harsh or even offensive. His portrayal of various groups can be seen as stereotypical or overly caricatured. Additionally, the novel's dense prose and extensive use of political and philosophical allusions may be challenging for some readers.

In conclusion, Gulliver's Travels is a thought-provoking masterpiece that uses satire and imagination to expose the weaknesses and follies of humanity. Jonathan Swift's skillful storytelling and sharp social critique make it a compelling and enduring work of literature that continues to resonate with readers today.

"Around the World in Eighty Days" is a classic adventure novel written by French author Jules Verne and first published in 1873. The story follows Phileas Fogg, a wealthy and precise English gentleman who makes a wager with members of his exclusive club. Fogg claims that he can circumnavigate the globe in just eighty days and sets off on his journey accompanied by his loyal  valet, Jean Passepartout.

The duo embarks on an exhilarating journey, encountering numerous obstacles and adventures along the way. From the bustling streets of Victorian London, they travel through Egypt, India, China, Japan, and the United States, utilizing various modes of transportation including steamships, trains, and even an elephant. Fogg's strict adherence to his schedule leaves no room for delays, and he is constantly pursued by Detective Fix, who mistakenly believes him to be a notorious bank robber.

As Fogg and Passepartout face one challenge after another, they find themselves in precarious situations, such as rescuing a young Indian woman named Aouda from an imminent funeral pyre. Despite the setbacks, Fogg remains determined to win the wager and maintains his composure, showing remarkable ingenuity and resourcefulness.

Finally, as the eighty-day deadline approaches, Fogg and Passepartout race back to London. Will they make it in time? The novel builds up to a thrilling climax as the duo faces unexpected hurdles, including a setback caused by a train accident. However, Fogg's unwavering determination prevails, and he arrives at the club just in time to win the wager, surprising everyone with his remarkable feat.

Jules Verne's "Around the World in Eighty Days" is a captivating adventure that takes readers on a whirlwind journey across continents and cultures. Verne's vivid descriptions transport readers to exotic locales, showcasing his meticulous research and attention to detail. The novel not only entertains but also provides fascinating insights into the different societies and landscapes encountered along the way.

The character of Phileas Fogg is an intriguing protagonist. His cool and collected demeanor, coupled with his unwavering determination, make him an enigmatic figure. Fogg's relationship with his loyal servant, Passepartout, adds a touch of warmth and humor to the story, highlighting the importance of friendship and camaraderie in the face of adversity.

Verne's writing style is engaging and fast-paced, keeping readers on the edge of their seats as Fogg and Passepartout overcome one obstacle after another. The suspenseful chase led by Detective Fix adds an extra layer of excitement, creating a sense of urgency throughout the narrative.

While the plot primarily focuses on Fogg's quest to win the wager, the novel also explores themes of cultural diversity, exploration, and the concept of time. Verne's imaginative portrayal of different countries and their customs offers a glimpse into a world still largely unexplored during the time of its writing.

Overall, "Around the World in Eighty Days" is a timeless adventure that continues to captivate readers with its thrilling narrative and imaginative scope. Verne's masterful storytelling, combined with his richly detailed settings and memorable characters, make this novel a true classic of adventure literature.

Mary Shelley's Frankenstein is a gripping novel that explores themes of ambition, creation, and the consequences of playing God. The story begins with Captain Robert Walton, who is on a scientific expedition to the North Pole. During his journey, Walton encounters Victor Frankenstein, a young scientist, and becomes intrigued by his tale.

Victor Frankenstein recounts his life story to Walton, starting with his idyllic childhood in Geneva. Victor develops a passion for science and seeks knowledge beyond conventional limits. He attends the University of Ingolstadt, where he becomes obsessed with the idea of creating life. Victor believes that he can conquer death by reanimating dead matter.

After months of intense experimentation, Victor succeeds in creating a grotesque creature but is horrified by its appearance. Repulsed by his creation, he abandons it and falls into a deep state of despair and illness. Meanwhile, the creature, rejected and isolated, seeks revenge against its creator for bringing it into an existence filled with suffering.

The creature learns to read and understand human behavior by observing a family, the De Lacey's, from afar. It yearns for companionship and affection but is met with fear and violence whenever it interacts with humans. In despair, the creature confronts Victor and demands that he creates a companion for it, promising to leave humanity alone if granted this request.

Feeling responsible for the misery he has caused, Victor reluctantly agrees to create a mate for the creature. However, as he progresses with his work, he becomes overwhelmed by the moral implications of his actions and destroys the unfinished creature. Enraged by this betrayal, the creature vows revenge on Victor and his loved ones.

The creature follows through on its promise by murdering Victor's younger brother, William. The blame falls on an innocent family friend, Justine, who is wrongly accused and executed for the crime. Consumed by guilt and grief, Victor embarks on a relentless pursuit of the creature to seek justice and revenge.

The chase takes Victor to the icy wilderness of the Arctic, where he meets Walton. Throughout their conversations, Victor warns Walton about the dangers of unchecked ambition and the consequences of meddling with nature. As his health deteriorates, Victor dies, leaving Walton to ponder the lessons of his tragic story.

Mary Shelley's Frankenstein is a haunting masterpiece that delves into the darker aspects of human nature. Through its gripping narrative and thought-provoking themes, the novel raises questions about the limits of scientific progress, the pursuit of knowledge, and the responsibilities that come with playing God.

Shelley's exploration of the human condition is both captivating and disturbing. The moral and ethical dilemmas faced by Victor Frankenstein resonate with readers, forcing them to question the consequences of unchecked ambition and the potential dangers of scientific advancements. The character of Victor is a cautionary tale, highlighting the perils of neglecting one's responsibilities and the devastating impact it can have on both individuals and society.

The complex relationship between Victor and his creation, the nameless creature, adds another layer of depth to the narrative. The creature's yearning for acceptance and companionship exposes the innate desire for connection within every human being. Shelley skillfully explores the nature versus nurture debate, challenging readers to contemplate the role of society in shaping individuals and the consequences of rejecting those who are different.

One of the novel's strengths is Shelley's ability to evoke a sense of dread and unease. The atmospheric descriptions, particularly in the Arctic setting, create a chilling backdrop for the unfolding events. The juxtaposition of beauty and horror throughout the story further emphasizes the underlying themes of the novel.

However, some readers may find the pacing of the novel to be slow at times, particularly during Victor's extensive introspections and monologues. Additionally, the use of complex language and intricate sentence structures may pose a challenge for some readers, requiring patience and careful attention.

Overall, Mary Shelley's Frankenstein remains a timeless classic that continues to captivate readers with its exploration of humanity's deepest fears and desires. Its enduring relevance lies in its ability to provoke introspection and spark discussions about the ethical boundaries of scientific progress. Shelley's novel serves as a powerful reminder that our actions and choices can have far-reaching consequences, urging us to consider the moral implications of our pursuits.

"Totto-chan: The Little Girl at the Window" is a memoir written by Tetsuko Kuroyanagi, recounting her childhood experiences at Tomoe Gakuen, a unique and progressive elementary school in Tokyo, Japan. The book, originally published in 1981, has gained immense popularity worldwide for its heartwarming and inspiring narrative.

The story revolves around the author's alter ego, Totto-chan, a spirited and imaginative young girl. After being expelled from her conventional school due to her disruptive behavior, Totto-chan's mother enrolls her in Tomoe Gakuen, a school founded by Sosaku Kobayashi. The school is housed in an unconventional location, a small train car, and is designed to provide a nurturing and creative environment for its students.

At Tomoe Gakuen, Totto-chan discovers a world of unconventional learning methods and compassionate teachers who understand the importance of individuality. The school's headmaster, Mr. Kobayashi, encourages the students to explore their interests and passions freely. Totto-chan and her classmates engage in hands-on activities, such as building makeshift rafts, growing vegetables, and even forming their own orchestra.

Throughout the book, Totto-chan encounters various characters who leave a lasting impact on her. One of the most significant is Miss Tomoe, her compassionate and dedicated teacher, who helps Totto-chan overcome her learning difficulties and nurtures her self-confidence. Another memorable character is the elderly neighbor, Mr. Kobayashi, who becomes Totto-chan's friend and mentor.

The memoir not only focuses on Totto-chan's personal growth but also touches upon important themes such as empathy, understanding, and the power of unconventional education. It highlights the significance of allowing children to be themselves and fostering their unique talents and abilities.

"Totto-chan: The Little Girl at the Window" is an enchanting and heartfelt memoir that captures the essence of childhood and the transformative power of education. Tetsuko Kuroyanagi's storytelling beautifully brings to life her experiences at Tomoe Gakuen and leaves a profound impact on readers of all ages.

The book celebrates the unconventional and encourages readers to embrace their individuality. It emphasizes the importance of providing children with an environment that nurtures their curiosity and allows them to explore their passions. The progressive approach to education showcased in the memoir challenges traditional norms and inspires readers to rethink their own perspectives on learning and teaching.

Kuroyanagi's writing style is simple yet captivating. She effortlessly transports readers into the world of Totto-chan, evoking a sense of nostalgia and wonder. The characters are vividly portrayed, and their interactions with Totto-chan are both heartwarming and thought-provoking. The book's charm lies in its ability to convey profound life lessons through seemingly ordinary events.

One of the book's strengths is its universal appeal. While the story is set in Japan during a specific time period, its themes of compassion, acceptance, and the pursuit of personal growth resonate with readers from diverse backgrounds. The memoir's timeless message serves as a reminder that true education extends beyond textbooks and exams, emphasizing the importance of fostering empathy and nurturing individual talents.

In conclusion, "Totto-chan: The Little Girl at the Window" is a captivating memoir that celebrates the magic of childhood and the transformative power of education. Tetsuko Kuroyanagi's storytelling and the book's universal themes make it a compelling read for both young and adult audiences. It serves as a reminder to create nurturing environments that allow children to blossom into their authentic selves.

BASHEER DINAM AACHARANAM

ഇമ്മിണി വല്യ സുൽത്താൻ- വൈക്കം മുഹമ്മദ്‌ ബഷീർ

ച്ചിരിപ്പിടിയോളം ബുദ്ധിവെച്ച് ആലോചിച്ചു നോക്കുമ്പോൾ അത്ഭുതകരവും സുന്ദരവും ഗംഭീരവുമായ മഹാസംഭവമാകുന്നു ജീവിതം. വൈക്കം മുഹമ്മദ്‌ ബഷീർ -കഥകൾ പറഞ്ഞ്, കഥകൾ പറഞ്ഞ് വായനക്കാരുടെ മനസ്സിൽ ഇന്നും പ്രിയമുള്ള എഴുത്തുകാരൻ. സാധാരണക്കാരുടെ ജീവിതത്തിലെ സംഭവങ്ങളെ അസാധാരണമാക്കി അവതരിപ്പിച്ച ബഷീർ എഴുതിത്തുടങ്ങിയപ്പോൾ മലയാള സാഹിത്യത്തിന് എന്തൊരു വെളിച്ചം. പ്രത്യേകിച്ച് അർഥങ്ങളില്ലാത്ത വാക്കുകൾപോലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനയിലൂടെ കടന്നുവന്നപ്പോൾ അവക്ക് വലിയ അർഥങ്ങളുണ്ടായി.

ജീവിതരേഖ

1908 ജനനം

1942 അറസ്റ്റും ജയിൽവാസവും

1943 ആദ്യ കൃതി, പ്രേമലേഖനം

1944 ബാല്യകാലസഖി

1947 ശബ്ദങ്ങൾ

1951 ന്റുപ്പൂപ്പാക്കൊരാനേണ്ടാർന്ന്

1953 ആനവാരിയും പൊൻകുരിശും

1954 ജീവിതനിഴൽപ്പാടുകൾ

1958 ഫാബിയുമായുള്ള വിവാഹം

1959 പാത്തുമ്മായുടെ ആട്

1965 മതിലുകൾ

1970 കേന്ദ്ര സാഹിത്യ അക്കാദമി ഫെലോഷിപ്

1975 ചിരിക്കുന്ന മരപ്പാവ

1981 കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി ഫെലോഷിപ്

1982 പത്മശ്രീ

1987 ഡി.ലിറ്റ് ബിരുദം

1994 ജൂലൈ 5 മരണം

മാതാവേ കുറച്ചു ശുദ്ധജലം തന്നാലും

മലയാളത്തിൽ സ്വന്തമായൊരു സാഹിത്യശാഖയുള്ള വ്യക്തിയാണ് ബഷീറെന്ന് പറയാം. മലയാളം അറിയാവുന്ന ആർക്കും വഴങ്ങുന്നതാണ് ബഷീർ സാഹിത്യം. ബഷീറിയനിസം എന്ന പേരിലും ഈ എഴുത്തുകളെ വിശേഷിപ്പിക്കും. ഹാസ്യത്തിലൊളിപ്പിച്ചതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ഓരോ വാക്കുകളും. ഹാസ്യംകൊണ്ടുതന്നെ ജീവിതാനുഭവങ്ങളെഴുതി വായനക്കാരെ ചിരിപ്പിക്കുകയും കരയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. സമൂഹത്തിൽ അതുവരെ ആരും പറയാതിരുന്നവരുടെ കഥകൾ ബഷീർ പറഞ്ഞുതുടങ്ങി. മനുഷ്യരുടെ കഥകളായിരുന്നു അവയെല്ലാം. ജയിൽപ്പുള്ളികളും ഭിക്ഷക്കാരും പട്ടിണിക്കാരുമെല്ലാം നിറഞ്ഞതായിരുന്നു ബഷീറിന്റെ ലോകം. സമൂഹത്തിനു നേരെയുള്ള വിമർശനങ്ങളും ഹാസ്യത്തിൽപൊതിഞ്ഞ് അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു. ഇന്നേവരെ ആരും കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത വാക്കുകളും അദ്ദേഹം രചനക്കായി ഉപയോഗിച്ചു. ഇന്നും വായിച്ചുതുടങ്ങുന്നവർ ആദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന കൃതികളാണ് ബഷീറിന്റേത്.

പാത്തുമ്മായുടെ ആട് എന്ന കൃതിയിൽ ബഷീറിന് ഉമ്മയിൽനിന്ന് അടി കിട്ടിയ കാര്യം പറയുന്നുണ്ട്. ‘മാതാവേ കുറച്ചു ശുദ്ധജലം തന്നാലും’ എന്നു പറഞ്ഞതിനാണ് ഉമ്മയുടെ തവികൊണ്ടുള്ള അടി. കൃത്രിമമായ ഭാഷക്കുകൂടിയാണ് ഇവിടെ അടികിട്ടുന്നത്. സാധാരണക്കാരന്റെ ഭാഷയെ പൊതുഭാഷയായി അവതരിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു ബഷീർ എന്നും.

ചിത്രീകരണം: നൗഷാദ് വെള്ളലശ്ശേരി 

തങ്കം

ബഷീറിന്റെ ആദ്യ കഥയുടെ പേരാണ് തങ്കം. സ്പോർട്സ് കമ്പനി ഉണ്ടാക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ സൈക്കിളിൽ കൊണ്ടുപോയി വിൽക്കുന്ന ജോലി ബഷീർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അതിനിടയിൽ അപകടത്തെത്തുടർന്ന് ജോലി ചെയ്യാൻ വയ്യാതായതോടെ ജയകേസരി മാസികയുടെ ഓഫിസിൽ ജോലി അന്വേഷിച്ച് അദ്ദേഹം ചെന്നെത്തി. കഥയെഴുതാമോ എന്നാണ് അദ്ദേഹത്തോട് പത്രാധിപർ ചോദിച്ചത്. കഥക്കുള്ള ആശയം തേടുമ്പോൾ പൈപ്പിൽ നിന്നു വെള്ളമെടുത്ത് പോവുന്ന കറുത്ത ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ബഷീർ കണ്ടു. അവളെ കഥാപാത്രമാക്കി ബഷീർ എഴുതിയ ആദ്യ കഥയാണ് ‘എന്റെ തങ്കം’. പുസ്തകമാക്കിയപ്പോൾ ഈ കഥയുടെ പേര് തങ്കം എന്ന് ചുരുക്കി.

തങ്കവും പ്രഭയും

ആദ്യ കഥയായ ‘എന്റെ തങ്ക’വും അതിലെ നായികയെയും ബഷീറിന് ഏറെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. അതിനാൽ തന്റെ തൂലികാനാമമായി തങ്കം എന്ന പേര് അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുത്തു. ആ പേരിൽ നിരവധി രാഷ്ട്രീയ ലേഖനങ്ങൾ അദ്ദേഹം എഴുതി.

സ്വാതന്ത്ര്യസമരകാലത്ത് ബഷീർ ഒരു സംഘടനയുണ്ടാക്കിയിരുന്നു. അതിന്റെ മുഖപത്രമായ ‘ഉജ്ജീവനം’ വാരികയിൽ പ്രഭ എന്ന തൂലികാനാമത്തിൽ അദ്ദേഹം ലേഖനങ്ങൾ എഴുതി. തീപ്പൊരി ലേഖനങ്ങളായിരുന്നു അവയെല്ലാം. വാരിക പിന്നീട് കണ്ടുകെട്ടി.

ലോകസഞ്ചാരി

സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസ കാലത്ത് ഉപ്പു സത്യഗ്രഹത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കോഴിക്കോട്ടേക്കു പോയ ബഷീർ 1930ൽ കോഴിക്കോട് സബ്ജയിലിൽ തടവിലായി. അതിനുശേഷം ഹിന്ദു സന്യാസിയായും സൂഫി സന്യാസിയായും അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവിതം കഴിച്ചുകൂട്ടി. അതിനുശേഷം ആഫ്രിക്കയിലേക്കും അറേബ്യയിലേക്കും അദ്ദേഹം സഞ്ചരിച്ചു. ഇതിനിടയിൽ ജാലവിദ്യക്കാരൻ, കാവൽക്കാരൻ, പത്രവിൽപനക്കാരൻ, ഗുമസ്തൻ, പത്രാധിപർ, പാചകക്കാരൻ തുടങ്ങിയ ജോലികൾ അദ്ദേഹം ചെയ്തു. ഏകദേശം ഒമ്പതുവർഷത്തോളം നീണ്ട യാത്രയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റേത്. വിവിധ മനുഷ്യരെ അടുത്തറിയുകയും ഭാഷകൾ പഠിക്കുകയും മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളും തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തു അദ്ദേഹം. ബഷീറിന്റെ ജീവിതംതന്നെയായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യം. ലോകസഞ്ചാരം നടത്തിയ ചുരുക്കം ചില മലയാളം എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

കൂടെക്കൂട്ടിയ കഠാര

ബഷീറിന്റെ കൈകളിൽ തൂലികയെന്ന പോലെ സ്ഥാനംപിടിച്ച മറ്റൊന്നാണ് കഠാര. ഒരു സുഹൃത്തുമായി നടത്തിയ പന്തയത്തെത്തുടർന്നാണ് കഠാര ബഷീറിന്റെ കൈകളിൽ എത്തുന്നത്. പിന്നീട് ഏറെക്കാലം ഒരവയവംപോലെ അദ്ദേഹമത് കൊണ്ടുനടന്നു. പിന്നീടൊരിക്കൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആത്മസുഹൃത്തായ പുനലൂർ രാജന് ഈ കഠാര സമ്മാനിച്ചു.

സഹജീവികളുടെ സ്നേഹിതൻ

മനുഷ്യനോടു മാത്രമല്ല, പ്രകൃതിയിലെ സർവജീവജാലങ്ങളോടും ബഷീറിന് സ്നേഹമായിരുന്നു. നോമ്പുകാലത്ത് നോമ്പ് മുറിക്കുന്ന സമയത്ത് വീട്ടിലുണ്ടാക്കുന്ന പലഹാരങ്ങൾ ഒരു പത്രത്തിലെടുത്ത് പറമ്പിൽ കൊണ്ടുപോയി വെക്കും. പറമ്പിലെ കാക്കക്കും കുറുക്കനും കീരിക്കുമൊക്കെ ശാപ്പിടാനാണത്. ചായ കുടിച്ചാൽ ഗ്ലാസ് എപ്പോഴും കമിഴ്ത്തി വെക്കും. ബാക്കിയുള്ള ചായയിൽ ഉറുമ്പ് വീണ് ചാവാതിരിക്കാനാണത്. ബഷീറിന്റെ പത്നി ഫാബി ബഷീറിന്റെ വാക്കുകളാണിവ.

സുൽത്താനായപ്പോൾ

ബേപ്പൂർ സുൽത്താൻ എന്ന വിശേഷണം ബഷീറിനു മാത്രം അവകാശപ്പെട്ടതാണ്. ബഷീറിന്റെ വിവാഹശേഷം അദ്ദേഹം ബേപ്പൂരിൽ രണ്ടേക്കർ സ്ഥലം വാങ്ങി വീടുവെച്ചു. അങ്ങനെ കുടുംബസമേതം വൈലാലിൽ വീട്ടിൽ താമസമായി. ആ രണ്ടേക്കർ സ്ഥലത്ത് താനൊരു സുൽത്താനായി വാഴുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം ഒരു കത്തിൽ എഴുതി. ആ പേര് ബഷീറിന് അങ്ങനെ സ്വന്തമാവുകയും ചെയ്തു.

നിരോധിക്കപ്പെട്ട ‘പ്രേമലേഖനം’

ജാതിവ്യവസ്ഥയെയും സ്ത്രീധന സമ്പ്രദായത്തെയും വിമർശിക്കുന്ന ചെറുനോവലാണ് 1943ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ‘പ്രേമലേഖനം’. ജോലിയില്ലാതെ വിവാഹപ്രായം കഴിഞ്ഞു നിൽക്കുന്ന സാറാമ്മയും അവളുടെ വീട്ടിലെ വാടകക്കാരനായ കേശവൻ നായരുമാണ് ഈ നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ. പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കാലത്ത് നിരോധനവും ആക്ഷേപങ്ങളും ഏറ്റുവാങ്ങിയ നോവലായിരുന്നു ഇത്. 1948 മാർച്ച്‌ 24ന് പട്ടം താണുപിള്ള തിരുവിതാംകൂർ പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്നപ്പോൾ പ്രേമലേഖനത്തിന്റെ നിരോധനം നീക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട് ബഷീർ നിവേദനമയച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ, ഒക്ടോബർ 16ന് താണുപിള്ള രാജിവെക്കുകയും പറവൂർ ടി. കെ. നാരായണപിള്ള അധികാരമേൽക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് 1948 നവംബർ 26നാണ് പ്രേമലേഖനത്തിന്റെ നിരോധനം എടുത്തു മാറ്റിയത്.

പെണ്ണുങ്ങളുടെ ബുദ്ധി

ബഷീറിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ നോവലാണ് പാത്തുമ്മായുടെ ആട്. പെണ്ണുങ്ങളുടെ ബുദ്ധി എന്നൊരു പേരും അദ്ദേഹം ഇതിനു നിർദേശിച്ചിരുന്നു. ആടിനെ പ്രധാന കഥാപാത്രമാക്കി തന്നെയും തനിക്കു ചുറ്റുമുള്ളവരെയും ഉൾപ്പെടുത്തി എഴുതിയ കൃതിയാണിത്. ദേശസഞ്ചാരം കഴിഞ്ഞ് ക്ഷീണിതനായ ബഷീർ ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കാൻ വീട്ടിൽ മടങ്ങിയെത്തിയ സമയത്തെ അനുഭവങ്ങളാണ് ഇതിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

ബഷീറിന്റെ നാരായണി

ജയിലിലെ മതിലിനപ്പുറത്തുനിന്നുമുയരുന്ന ശബ്ദത്തിലൂടെ മാത്രം നമുക്കും ബഷീറിനും പരിചിതയായ വ്യക്തിയാണ് മതിലുകൾ എന്ന ആത്മകഥാപരമായ നോവലിലെ നാരായണി എന്ന കഥാപാത്രം. 1965ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ നോവലിൽ രാഷ്ട്രീയത്തടവുകാരനായി ജയിലിൽ എത്തുന്ന ബഷീർ തന്നെയാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രം. മതിലിനപ്പുറത്തെ പെൺജയിലിലെ നാരായണിയുമായി ബഷീർ ചങ്ങാത്തത്തിലാവുകയും പരസ്പരം ചെടികളും ആഹാരവസ്തുക്കളും കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നു. പരസ്പരം കാണുന്നതിനു മുമ്പ് ബഷീറിനെ ജയിൽമോചിതനാക്കിക്കൊണ്ടുള്ള ഉത്തരവ് വരുന്നു. ശബ്ദമിടറിക്കൊണ്ട് വൈ ഷുഡ് ഐ ബി ഫ്രീ... ഹു വാണ്ട്സ് ഫ്രീഡം... എന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുന്നുണ്ട്.

അടൂർ ഗോപാലകൃഷ്ണന്റെ സംവിധാനത്തിൽ മതിലുകൾ സിനിമയായി പുറത്തിറങ്ങി. മമ്മൂട്ടിയാണ് വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറായി അഭിനയിച്ചത്. മതിലുകളുടെ അഭിനയത്തിന് മികച്ച നടനുള്ള ദേശീയപുരസ്കാരം മമ്മൂട്ടിക്ക് ലഭിച്ചു. സ്ത്രീ കഥാപാത്രങ്ങൾ അഭിനയിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ചിത്രത്തിൽ കെ.പി.എ.സി ലളിതയുടെ ശബ്ദം മാത്രമാണുള്ളത്.

ബാല്യകാലസഖി

1944ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ കൃതി മജീദ്, സുഹ്‌റ എന്നിവരുടെ കഥയാണ്. 1936ൽ ദേശസഞ്ചാര കാലത്ത് ബഷീർ ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതിത്തുടങ്ങിയ നോവലാണിത്. മുഴുമിപ്പിക്കാൻ കഴിയാതിരുന്ന നോവൽ പിന്നീടദ്ദേഹം മലയാളത്തിലാക്കുകയായിരുന്നു.1967ലും 2014ലും ബാല്യകാലസഖി സിനിമയായി പുറത്തുവന്നു.

നീലവെളിച്ചം

ബഷീറിന്റെ ചെറുകഥയാണ് നീലവെളിച്ചം. നീലവെളിച്ചത്തിന്റെ കഥ വികസിപ്പിച്ച് ബഷീർ എഴുതിയ തിരക്കഥയെ ആശ്രയിച്ചിറങ്ങിയ ചലച്ചിത്രമാണ് ഭാർഗവീനിലയം. മലയാളത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച ആദ്യ പ്രേതകഥയായിരുന്നു ഭാർഗവീനിലയം. 2023ൽ നീലവെളിച്ചം എന്ന പേരിൽ ചിത്രം വീണ്ടും പുറത്തിറങ്ങി.

കഥാബീജം

ബഷീറിന്റെ ഒരേയൊരു നാടകമാണ് കഥാബീജം. 1943ൽ സമസ്ത കേരള സാഹിത്യ പരിഷത്തിന്റെ പതിനാറാം വാർഷികദിനത്തിൽ ഈ നാടകം എറണാകുളത്ത് അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നു. 1944ൽ ഇത് പുസ്തകരൂപത്തിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

ന്റുപ്പുപ്പാക്കൊരാനേണ്ടാർന്ന്

ഒരിക്കൽ കുഞ്ഞുപാത്തുമ്മയുടെ ഉമ്മ അവളോട് പറഞ്ഞു. നിന്റുപ്പുപ്പാക്കേ ഒരാനേണ്ടാർന്ന്! ബല്യ ഒരു കൊമ്പനാന. അന്നുമുതൽ കുഞ്ഞുപാത്തുമ്മ പറയാൻ തുടങ്ങി. ന്റുപ്പുപ്പാക്കൊരാനേണ്ടാർന്ന്. 1951ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഈ നോവലിൽ കുഞ്ഞുപാത്തുമ്മയും നിസാർ അഹമ്മദും തമ്മിലുള്ള പ്രണയവും, ഹാസ്യത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ സാമൂഹികവിമർശനവുമാണ് പ്രധാന വിഷയം.

ആനവാരിയും എട്ടുകാലിയും

രസകരമായ പേരുകൾ, കൗതുകം നിറഞ്ഞ പ്രവൃത്തികൾ- ആരെയും ആകർഷിക്കുന്ന ബഷീർ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പ്രത്യേകതകൾ ഇവയൊക്കെയാണ്. എട്ടുകാലി മമ്മൂഞ്ഞ്, മണ്ടൻ മുത്തപ്പാ, ആനവാരി രാമനായർ, പൊൻകുരിശു തോമ എന്നൊക്കെയാണ് അവരുടെ പേരുകൾ.

ബഷീറിന്റെ എടിയേ

വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീറിന്റെ ഭാര്യയായ ഫാബി ബഷീർ എന്ന ഫാത്തിമ ബീവിയുടെ ആത്മകഥയാണ് ‘ബഷീറിന്റെ എടിയേ’. ബഷീറുമായുള്ള 36 വർഷത്തെ ദാമ്പത്യജീവിതത്തിന്റെ ഓർമകളാണ് പുസ്തകത്തിൽ. ബഷീറിന്റെ വ്യക്തിജീവിതത്തിലെ അനുഭവങ്ങളും രഹസ്യങ്ങളും ഈ പുസ്തകത്തിലൂടെ ഫാബി തുറന്നുപറയുന്നു. 1957 ഡിസംബർ 18നായിരുന്നു ബഷീറുമായുള്ള വിവാഹം. 2015 ജൂലൈ 15ന് 78-ാം ജന്മദിനത്തിൽ അവർ നിര്യാതയായി.

ഗഡാഗഡിയൻ വിശേഷങ്ങൾ

-ഡുങ്കുടു, ചപ്ലാച്ചി, കുൾട്ടാപ്പൻ, ഗഡാഗഡിയൻ, പളുങ്കൂസ് തുടങ്ങിയവ ബഷീറിന്റേതു മാത്രമായ പദപ്രയോഗങ്ങളാണ്

-വൈക്കം തലയോലപ്പറമ്പിലെ ഓരോലപ്പുരയിൽ നെല്ല് പുഴുങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കെയാണ് ഉമ്മ തന്നെ പ്രസവിച്ചതെന്ന് ബഷീർ പറയുന്നുണ്ട്

-സംഗീതം ഏറെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്ന ബഷീർ, പങ്കജ് മല്ലിക്, സൈഗാൾ തുടങ്ങിയ ഗായകരുടെ പാട്ടുകളോട് ഏറെ പ്രിയമുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു

-എറണാകുളത്ത് ജീവിക്കുന്ന കാലത്ത് ബഷീഴ്സ് ബുക്ക്സ്റ്റാൾ എന്ന പുസ്തക്കട അദ്ദേഹം നടത്തിയിരുന്നു.

ഉമ്മാ, ഞാൻ ഗാന്ധിയെ തൊട്ട്

സ്കൂൾ പഠനകാലത്ത് കേരളത്തിലെത്തിയ ഗാന്ധിജിയെക്കാണാൻ വീട്ടിൽനിന്ന് ഒളിച്ചോടിയത് ബഷീറിന്റെ ജീവിതത്തിലെ വഴിത്തിരിവായിരുന്നു. 1930ൽ കോഴിക്കോടുവെച്ച് ഉപ്പുസത്യഗ്രഹത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിന്റെ പേരിൽ ജയിലിലാകുകയും ചെയ്തു അദ്ദേഹം. ഇവ പിന്നീട് തന്റെ ഓർമക്കുറിപ്പുകൾ എന്ന കഥാസമാഹാരത്തിലെ ‘അമ്മ’ എന്ന കഥയിൽ പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്.

‘മനസ്സിനെയും ശരീരത്തെയും വീർപ്പുമുട്ടിക്കുന്ന ഉന്നതപ്രാകാരങ്ങളോടു കൂടിയ ഒരു ഭയങ്കര കാരാഗാരമാണ് ഇന്ത്യ’ -ഗാന്ധിജി പറഞ്ഞതാണ്. എന്നാണെന്നു നിശ്ചയമില്ല. ഗാന്ധിജി കാരണം തല്ലും ഇടിയും കൊണ്ടത് എനിക്കു നല്ല ഓർമയുണ്ട്. അടിച്ചത് ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ, പേര്, വെങ്കിടേശ്വരയ്യർ. വൈക്കം ഇംഗ്ലീഷ് ഹൈസ്കൂൾ ഹെഡ്മാസ്റ്റരായിരുന്നു. ചൂരലുകൊണ്ടു ശക്തിയോടെ ഏഴെണ്ണം. അതു വൈക്കം സത്യാഗ്രഹകാലത്താണ്. എല്ലാ അധഃകൃത ഹിന്ദുക്കൾക്കും ക്ഷേത്രപ്രവേശനം അനുവദിക്കണം. സത്യഗ്രഹികളുടെ കണ്ണുകളിൽ സവർണ്ണഹിന്ദുക്കൾ പച്ചച്ചുണ്ണാമ്പു കുത്തിനിറക്കുന്നു. മർദിക്കുന്നു. ഇതിനൊക്കെ ഒരു അറുതിവരുത്തണം. വരുന്നു ഗാന്ധിജി! ഓർമ്മയുള്ളവരുണ്ടോ?

വൈക്കം ബോട്ടുജട്ടിയിലും കായലോരത്തും വലിയ തിരക്ക്. എങ്ങും ബഹളം. മറ്റു വിദ്യാർത്ഥികളൊന്നിച്ചു ഞാനും തിക്കിത്തിരക്കി ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ മുമ്പിലെത്തി. ബോട്ടിൽ ഗാന്ധിജിയെ ദൂരെവച്ചേ കണ്ടു. ജട്ടിയിൽ ബോട്ടടുത്തു. ആയിരമായിരം കണ്ഠങ്ങളിൽനിന്നു ശബ്ദം ഉയർന്നു. ഇന്ത്യയിലെ എല്ലാ അനീതികളോടുമുള്ള സമരപ്രഖ്യാപനംപോലെ. ഉഗ്രമായ ഒരു വെല്ലുവിളിപോലെ: ആയിരമായിരം കണ്ഠങ്ങളിൽനിന്നു കടലിരമ്പം മാതിരി: ‘‘മഹാത്മാ... ഗാന്ധി.... കീ..... ജേ!’’

ആ അർദ്ധനഗ്നനായ ഫക്കീർ രണ്ടു പല്ലു പോയ മോണ കാണിച്ചു ചിരിച്ചുകൊണ്ടു തൊഴുകൈയോടെ കരയ്ക്കിറങ്ങി. വല്ലാത്ത ആരവം. തുറന്ന കാറിൽ അദ്ദേഹം മെല്ലെ കയറിയിരുന്നു. തിങ്ങിനിറഞ്ഞ ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ ഇടയിലൂടെ കാർ, സത്യാഗ്രഹാശ്രമത്തിലേക്കു പതുക്കെ നീങ്ങി. വിദ്യാർത്ഥികളിൽ പലരും കാറിന്റെ സൈഡിൽ തൂങ്ങിനിന്നു; അക്കൂട്ടത്തിൽ ഞാനും. ആ ബഹളത്തിനിടയ്ക്ക് എനിക്കൊരാഗ്രഹം! ലോകവന്ദ്യനായ ആ മഹാത്മാവിനെ ഒന്നു തൊടണം! ഒന്നു തൊട്ടില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മരിച്ചുവീണു പോകുമെന്നെനിക്കു തോന്നി. ലക്ഷോപലക്ഷം ജനങ്ങളുടെ നടുക്ക്. ആരെങ്കിലും കണ്ടാലോ? എനിക്കു ഭയവും പരിഭ്രമവും ഉണ്ടായി. എല്ലാം മറന്നു ഞാൻ ഗാന്ധിജിയുടെ വലതുതോളിൽ പതുക്കെ ഒന്നു തൊട്ടു! വീഴാൻ പോയതിനാൽ കൈത്തണ്ടിൽ പിടിച്ചു. മസിലിനു ബലമില്ല. പിളുപിളിപ്പ്! ഗാന്ധിജി എന്നെ നോക്കി മന്ദഹസിച്ചു.

അന്നു സന്ധ്യയ്ക്കു വീട്ടിൽ ചെന്ന് അമ്മയോട് അഭിമാനത്തോടെ ഞാൻ പറഞ്ഞു: ‘ഉമ്മാ, ഞാൻ ഗാന്ധിയെ തൊട്ട്.’

ഗാന്ധിജി എന്തു സാധനമാണെന്നറിയാത്ത എന്റെ മാതാവു പേടിച്ച് അമ്പരന്നുപോയി. ‘ഹോ.. എന്റെ മകനേ!...’ അമ്മ തുറന്ന വായയോടെ എന്നെ നോക്കി.

(ഓർമക്കുറിപ്പുകൾ കഥാസമാഹാരത്തിലെ ‘അമ്മ’ എന്ന കഥയിൽനിന്ന്)

https://www.madhyamam.com/velicham/nalariv/july-5-vaikom-muhammad-basheer-day-1177610

ROMEO  and  JULIET

by William Shakespeare.

                     

Romeo and Juliet is a tragedy written by William Shakespeare early in his career about the romance between two Italian youths from feuding families. It was among Shakespeare's most popular plays during his lifetime and along with Hamlet, is one of his most frequently performed today, the title characters are regarded as young lovers.

Shakespeare's use of poetic dramatic structure has been praised as an early sign of his dramatic skill. The play ascribes different poetic forms to different characters.  Sometimes changing the form as the character develops.  Romeo for example grows more adept at the sonnet over the course of the play.  Romeo and Juliet has been adapted numerous times for stage, film, musical and opera venues.

Shakespeare sets the scene in Verona, Italy.  Juliet and Romeo meet and fall instantly in love at a masked ball of the capulets and they profess their love when Romeo, unwilling to leave, climbs the wall into the orchard garden of her family's house & finds her alone at her window because their well to do families are enemies the two are married secretly by Friar Lawrence.  When Tybalt, a Capulet, seeks out Romeo in revenge for the unsult of Romeo's having dared to shower his attentions on Juliet an end in the death of Romeo's dearest friend.  Romeo kills Tybalt & is banised to Mantua by the Prince of Verona, who has been insistent that family feuding cease.  The Frier Laurence, he gives her a portion that will make her appear to be dead & proposes that she take it and Romeo rescue her.  She complies, Romeo however, unaware of the Frier's scheme because a letter has failed to reach him returns to Verona on hearing of Juliet's apparent death. He encounter a greeving Paris at Juliet's tomb. There he gives her a last kiss and kills himself with poison. Juliet awakens, sees the dead Romeo, and kills herself.  The families learn what has happend and end their feud.

This story including effect such as switching between comedy & tragedy to heighten tension. the expansion of minor characters and numerous sub plots to embellish the story.

 രണ്ടാമൂഴം

 എം.ടി. വാസുദേവൻ നായർ 

പ്രസാധകർ :- കാൻ്റ് ബുക്ക്സ്

പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വർഷം:- 1984

ഭാഷ : - മലയാളം

കടലിന് കറുത്ത നിറമായിരുന്നു. ഒരു കൊട്ടാരവും ഒരു മഹാ- നഗരവും വിഴുങ്ങിക്കഴിഞ്ഞിട്ടും വിശപ്പടങ്ങാത്ത പോലെ തീരങ്ങൾ തീരത്ത് തലതല്ലിക്കൊണ്ടലറി. അത്ഭുതത്തോടെ, അവിശ്വാസത്തേ അവർ പാറക്കെട്ടുകൾക്കു മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് നോക്കികൊണ്ടിരുന്നു" ഇങ്ങനെയാണ് മലയാള നോവൽ സാഹിത്യചരിന്തത്തിലെ എക്കാലത്തെയും മാസ്റ്റർപീസായ രണ്ടാമൂഴം ആരഭിക്കുന്നത് ശ്രീ എം. ടി. വാസുദേവൻനായരുടെ എക്കാലത്തെയും മികച്ചത് എന്ന് പറയാവുന്ന ഒരു നോവൽ തന്നെയാണിത് മഹാഭാര ത്തിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ മൗനത്തെ തൊട്ടുണർത്തി, പാണ്ഡവരിൽ രണ്ടാമനായ ഭീമസേനൻന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് രചിക്കപ്പെട്ട നോവലാണ് 'രണ്ടാമൂഴം'.  രണ്ടാമൂഴം എന്ന ശീർഷകം തന്നെ എം.ടി യുടെ പ്രതിഭ വെടിവാക്കുന്നതാണ് ഒരു ജന്മം മുഴുവൻ രണ്ടാമൂഴത്തിനായി കാത്തു നിന്ന ഭീമൻറെ ആത്മഗതങ്ങളാണ് നോവലിൻ്റെ ജീവൻ മഹാഭാരതത്തിലെ (പ്രധാന സംഭവങ്ങളാണ് നോവലിൻ്റെ പ്രമേയമെങ്കിലും ഭീമൻ്റെ ചിന്നതയിലൂടെയാണ് കഥ വികസിക്കുന്നത് കൃതിയെ വേറിട്ടുനിർ- ത്തുന്നത് കഥാപാത്രങ്ങൾത്ത് എം ടി നൽകിയ മാനുഷിത സ്‌പർശമാണ്

എട്ട് ഭാഗങ്ങളായാണ് നോവൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. കുരുക്ഷേത്രയുദ്ധം കഴിഞ്ഞ് മഹാസ്ഥാനത്തിന് ഇറങ്ങി ത്തിരിക്കുകയാണ് പാണ്ഡവർ ആർക്കുവേണ്ടിയും കാത്തു നിൽക്കാതെ ഭൂതകാലത്തെ മറന്ന് യാത്ര തുടരണമെന്നാണ് നിയമം.

(ദ്രൗപദി വഴിയിൽ കുഴഞ്ഞു വീഴമ്പോൾ കാത്തു നിൽക്കാൻ സമയമില്ലന്ന് പറഞ്ഞ് സഹാദരൻമാർ ഓരോരുത്തരായി കടന്നു പോയപോൾ ഭീമൻ മാത്രം തിരിച്ച് നടന്ന് അവൾ കാണ്ണു തുറക്കുന്നത് കാത്ത് അവളുടെ സമീപം ഇരുന്നു. യാത്ര എന്ന ആദ്യഭാഗം ഇവിടെയാണ് അവസാനിക്കുന്നത് ബാക്കി ഏഴു ഭാഗങ്ങളിൽ പാണ്ഡവരുടെ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഇന്നു വരെയുള്ള ജീവിതസാഹചര്യം നായകൻ ഭീമൻ വിശദീകരിക്കുന്നു.

 

പാണ്ഡുവിൻ്റെ മരണശേഷം പാണ്ഡവർ ഹസ്തിനപുര ത്തിലെത്തുന്നു. പാണ്ഡവരും കൗരവരും ഒരുമിച്ച് ആയുധ പരിശീലനത്തിനും വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും വിധേയരായിരുന്നുവെങ്കിലും ഭീമനും ദുര്യോധനനും തമ്മിൽ വൈര്യം വളരുകയാണ്.പാണ്ഡുവിൻ്റെ സഹോദരനുംദുര്യോധനന്റെ പിതാവുമായ അന്ധനായ ധൃതരാഷ്ട്രർ പുത്രവാത്സല്യത്താൻ മൂടി അന്ധനായി കൗരവർ പാണ്ഡവർക്കായി ഒരുങ്ങുന്ന ചതിക്കുഴികൾക്കു മുൻപിൽ പലപ്പോഴും മൗനം പാലിക്കുന്നു. വാരണാവതത്തിലെ അരക്കില്ലത്തിൽ നിന്ന് വിദുരൻ്റെ സഹായത്തോടെ രക്ഷപ്പെടുന്ന പാണ്ഡവർ വനത്തിൽ താമസിക്കുന്ന കാലയളവിലാണ് ഭീമന് കാട്ടാള സ്ത്രീയായ ഹിഡിംബി- യിൽ ഘടോൽകചൻ എന്ന പുത്രൻ ജനിക്കുന്നത്. തുടർന്നു് ഹിഡിംബിയെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായ ഭീമൻ കുടുംബാംഗങ്ങളോടൊപ്പം ഏകചക്ര എന്ന ഗ്രാമത്തിലേക്ക് താമസം മാറ്റുന്നു. അവിടെ വച്ച് നരഭോജിയായ ബകാസുരനെ വധിച്ച് ഭീമൻ ഗ്രാമവാസിതളെ രക്ഷിക്കുന്നു. ദ്രുപദ രാജാവിൻ്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ പച്ച് നടന്ന മത്സര പരീക്ഷയിൽ വിജയിയായി അർജ്ജുനൻ ദ്രൗപദിയെ വരിക്കുന്നു. ദാനധർമ്മം കിട്ടിയതായി അമ്മയെ അറിയിക്കുന്ന പാണ്ഡവരോട് അത് തുല്ല്യമായി പങ്കിടാനാണ് കുന്തി പറയുന്നത്.  കുന്തിയുടെ വാക്കിന് യുധിഷ്ഠിരൻ ന്യായീകരണങ്ങൾ തേടിയപ്പോൾ തനിക്കായി ഒരു യുവതി വനത്തിൽ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പറയാനുള്ള ചങ്കൂറ്റം ഭീമൻ കാണിക്കുന്നു. പാണ്ഡവർ പിരിഞ്ഞകലാതെ ഒരു ശക്തിയായി തുടരുവാനുള്ള കുന്തിയുടെ നീക്കമാണിതെന്നറിഞ്ഞ് ഭീമൻ വഴങ്ങുകയാണ്. വനത്തിൽ നിന്ന് ഹസ്തിനപുരത്തിലേക്ക് മടങ്ങികത്തിയപ്പോൾ അവർ രാജ്യത്തിൻ്റെ പകുതിക്ക് അവകാശവാദം ഉന്നയിച്ചു.  പക്ഷേ അവർക്ക് കാണ്ഡവ പ്രസ്ഥം എന്ന ഇടതൂർന്ന വനം നൽക്യയൊണുണ്ടായത്. അവരുടെ പരിശ്രമത്തി- ലൂടെ ഖാണ്ഡരസ്ഥം ഒരു സമ്പന്ന നഗരമായി മാറി- ദ്രൗപദി നോഖടൊപ്പം ഓരോ വർഷം ഓരോരുത്തരും കാഴിയുക അതിനിടയിൽ മറ്റാരെങ്കിലും കടന്നു ചെന്നാൽ ഒരു വർഷം വനവാസം അനുഷ്‌ഠിഞ്ഞു. ക എന്നീ നിബന്ധനകളായിരുന്നു പാണ്ഡവർ സ്വീകരിച്ചത് ധർമ്മപുത്രരുടെ ഊ്യം കഴിഞ്ഞ് താൻ്റെ ഊഴത്തിനായുള്ള കാത്തിരിപ്പ് വിഫലമായപോൾ ഭീമൻ രാജ്യം യാത്രയ്ക്കാരുങ്ങുന്നു. തുടർന്ന് കാഥി രാജ്യത്തെത്തിയ ഭീമസേനൻ അവിഞ്ഞത്തെ രാജകുമാരി ബലന്ധരയെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു. തിരിച്ചെത്തിയ ഭീമനോട് ജരാസന്ധന പരാജയപ്പെടുത്തി രാജസൂയത്തിന് അർഹത നേടാൻ ഭീമനു മാത്രമേ കഴിയൂ എന്ന് ദ്രൗപദി അഭിപ്രായപ്പെടുന്നതിലെ സ്വാർത്ഥത ഭീമനു വ്യക്തമാകുന്നു. ജരാസന്ധൻ്റെ വധവൃത്താന്തം ഭീമനെകൊണ്ട് | ആഖ്യാനം ചെയ്യിച്ച് ദ്രൗപദി തൃപ്തയാകുന്നു ദേവശില്പിയായ മയൻ പാണ്ഡവർക്കായി ഒരുത്തിയ സഭാമണ്ഡപം ദുര്യോധനനെ അസൂയാ ല്യവാക്കുകയും, രാജസൂയ വേളയിൽ ദ്രൗപദിയുടെ പരിഹാസത്തിന് പാത്രമാകുകയും ചെയ്തത് അയാളിൽ പ്രതികാരദാഹം ഉണർത്തുന്നു രാജമീയ ആഘോഷമായി ഏർപ്പെടുത്തിയ ചൂതുകളിയിൽ ദുര്യോധനനുവേണ്ടി തളിക്കുന്ന ശത്രുനിയോട് പരാമാപ്പട്ട് ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥമടക്കം സ്വന്തം സംവഹാദരൻമാക്കരയും ദൗപദിയയും പണയം വെല്ലുന്നു. ഈ അവസരത്തിൽ ലാന്ന് ശ്രൗപദിയുടെ വസ് ത്രാഭി- പത്തിന് മുതിർന്ന ദുശ്ശാസനനെ കൊന്ന് മാറ് പിളർന്ന് ചോര കുടിക്കുമെന്ന ശപഥം ഭീമൻ ചെയ്യുന്നത് ശേഷം പാണ്ഡവരെ സ്വതന്ത്രരാക്കി ദുര്യോധനൻ ഉത്തരവിലുണത്തിലും ഒരിക്കാൻ മൂടി ദുര്യോധനൻ്റെ ചൂതുപരീക്ഷണം സ്വീകാരിക്കുന്ന യുധിഷ്ഠിരൻ അതിൽ പരാജയപ്പെട്ട് 12 വർഷം വനവാസവും ഒരു വർഷം അജതാതവാസവും നയിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാവുന്നു. വനവാസ- ത്തിനിടയിലും ദ്രൗപദിയുടെ അർജുനനോടുമന സ്നേഹം അറിഞ്ഞ് ഭീമൻ നിരാശനാകുന്നുണ്ട്. ഒരിക്കൽ വീണുകിട്ടിയ സൗഗന്ധിക പുഷ്‌പം കണ്ട് മോഹിച്ച അവൾക്കു് വളരെ ക്ലേശങ്ങൾ സഹിച്ച് അതുമായി എത്തിയപ്പോൾഴും അവഗണനമാത്രമാണ് ഭീമന് ലഭിച്ചത് . അജ്ഞാതവാസക്കാലത്ത് വിരാടരാജന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ മാസരന്ധിയായി താമസിച്ച ദ്രൗപദിയെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ആരം- ദിച്ച രാജ്ഞിയുടെ സഹോദരൻ കീചകനെ ഭീമൻ വധിക്കുന്നു. അമ്മതാതവാസം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കിയെങ്കിലും സമാധാന ദൗത്യങ്ങളെല്ലാം അമ്പേ പരാജയപ്പെട്ടതോടെ യുദ്ധം അനിവാര്യ. മാറുന്നു. ധർമ്മയുദ്ധനിയമങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടെങ്കിലും പാലിക്കപ്പെട്ടില്ല. അർജുനൻ്റെ മകനായ അഭിഷ്ണു കൗരവ- രുടെ ചക്രവ്യൂഹത്തിൽ അകപ്പെട്ട് കൊല്ലപ്പെടുന്നു. യുദ്ധത്തി ൻ്റെ ആരംഭത്തിൽ മനുഷ‌്യർ വസ്ത്രങ്ങൾ മാറ്റുന്നതുപോലെ ആത്മാവ് ജീർണ്ണദേഹങ്ങൾ മാറ്റുമ്പോൾ വ്യാകുലപ്പെടേണ്ട. തില്ലെന്ന് ഉപദേശിച്ച് കൃഷ്ണൻ സ്വന്തം മകനായ അഭിമന്യുവിന്റെ വരണത്തിൽ ആ പേര മറന്നതായി ഭീമൻപറയുന്നു. തുടർന്ന് , യൂദ്ധത്തിൽ കർണ്ണൻ വലടോൻത്താംതന്നെ വധിക്കുമ്പോൾ വh സന്തോഷിക്കുകായാണ്. ഇന്ന് വീയനെ വേദനിപപിഞ്ചുമായാണ്. കൗരവർക്ക് ശബ്ദമായ നാശം വിതച്ചത് ഭീമസേനൻ തന്നൊ- ചിരുന്നു. വ്യശ്യാധനൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള കൗരവർ വീക്കൻറെ തതെ മുളായാണ് കൊല്ലപ്പെടുന്നത്. തുന്തിരിൽ നിന്ന് ഓർവ്വണ്ണൻ, തങ്ങളുടെ മൂത്ത സഹോദരനാണന്നറിഞ്ഞ് പാണ്ഡവർ വിഷസ ദാന്മാതൃകരാകുന്നു അമ്മയെ ശപിക്കാനും വെറുക്കാസ്ഥ്യമാവാനത നീമൻ . ഭീമൻ രാജാവാണെമന്ന് യുധിഷ്ഠിരൻ അയാൾ. നോട് യോജിക്കുന്നില്ല. തന്നോട് ജ്യേഷ്ഠൻ ഫലിതം പറഞ്ഞ് - താണെന്ന് പറഞ്ഞ് ഭീമൻ ചിരിച്ചു തള്ളിയെങ്കിലും തന്റെ വേദന ഉള്ളിലൊരുക്കുതായായിരുന്നു. വിദുരരായിരുന്നു തൻ്റെ യഥാർത്ഥ പിതാവെന്ന് ഭീമനോട് യുധിഷ്കിൻ പറയുന്നു. തുടർന്ന് കുന്തികൾ സമീപിച്ച ഭീമൻ്റെ വാക്കുകൾ - "ഞാൻ ആരാണ്... ഇപ്പോക്കതിലും ഒന്ന് പറഞ്ഞ് തരൂ. ഇനിയും തെറ്റുകൾ പറ്റാതിരിക്കാൻ സൂതപുത്തനെന്ന് സ്വന്തം ജ്യേഷ്ഠണ അപഹസിക്കോണ്ടി വന്ന ദുഃഖം ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മനസ്സിലുങ്ങ ശക്തനായ വനുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിച്ചപ്പോൾ കൊടുംകാട്ടിൽ നിന്ന് കംഗി വന്ന പേതിയാഞ്ഞ ഒരു കാട്ടാളനാണ് തന് കോട് ഭീമൻ സ്തബ്ധനാവുന്നു. അവസാനമായി ആൗപദിയുടെ സമീപത്തു നിൽക്കുന്ന ദീമൻ അവളുടെ വിയർപ്പിന് താമര. പ്പൂവിന്റെ ഗന്ധമില്ല എന്നറിയുന്നു. കാട്ടിൽ തനിക്കുവേണ്ടി അലയുന്ന കറുത്ത സുന്ദരിയായ ഹിഡിംബിയും തലയിൽ വാണം പൊടി അലയുന്ന അശ്വത്ഥാവാവും ഉള്ളപ്പോൾ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ചിത്തുതിടക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ പീഠത്തിന് താൻ അർഹ താല്ലന്നുക്ഷിച്ച് ഭീമൻ വനമേഖലയിലേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ വെള്ളപ്പറവകൾ മേഘങ്ങളിൽ നിന്നിറങ്ങി താ്‌വാരത്തിലേ പറങ്ങുന്നിടത്ത് രണ്ടാമൂഴം അവസാനിക്കുന്നു.

 

ഫലശ്രുതി എന്ന അവസാനഭാഗത്തിൽ എംടി പായുന്നു മഹാഭാരത്തിലെ മാനുഷികപ്രതിസന്ധികളാണ് എന്റെ പ്രമേയം · തന്റെ ധീരത്തില്ലാതെ മറ്റൊന്നും തന്നെ വേറിട്ടു നിർശക്കുന്നില്ല എന്നർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും സാധ്യത്തില്ലാത്ത നാകന്താണ് ഭീമൻ . സാധാരണ മനുഷ്യനായ ഭീമൻ്റെ ജീവിത- ത്തിലെ വഴിത്തിരിവുകൾ നിർണയിക്കുന്നത് പലകപാട്ടും കുന്തി- ച ദ്രൗപദിയുമാണ്. ദ്രൗപദിയോടുള്ള ഭീമൻ്റെ പ്രണയവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്റ്റേഹപ്രവർത്തികൾ അവഗണിക്കപ്പെടുന്ന. നോവലിൽ അനാവരണം ചെയ്യുന്നുണ്ട് . വായനയിലൂടെ തന്നെ അനുഭവിച്ചറിയേണ്ട കൃതിയാണ് രണ്ടാമൂഴം. ഒരു വാജനയിലൊതുക്കാൻ ഒരിക്കലും കഴിയാത്ത ഒരു നോവൽ.